鲍里斯是镇上的老木匠了，大部分家庭都有他亲手打造的家具。鲍里斯生性耿直，根本不买这伙人的账。他对前来要钱的瓦吉姆说：“我在小镇住了五十多年，从未听说需要什么‘保护神’。小伙子，做人不要这样。实话说了吧，我没钱，我每天辛苦劳作，也就仅够吃饭穿衣，连老婆都娶不起……”“少废话！”一个手下冲上来就要打鲍里斯，被瓦吉姆拦住了。瓦吉姆临走撂下话，让鲍里斯准备好保护费，一周后，他带人来取。

瓦吉姆带人走后，鲍里斯只觉得胸口发闷，什么活也干不下去了。他穿好外套，来到镇长家里，想得到镇长的帮助。鲍里斯哪里知道，瓦吉姆之所以敢在在这里胡作非为，其实就是得到了镇长的默许。说白了，他们收的所谓的保护费，要有一部分孝敬镇长的。所以，镇长不仅劝鲍里斯拿钱，也劝别人。一周后，除了鲍里斯，其他人家都交上了保护费。瓦吉姆当然不会善摆甘休，一周刚过，他就带人来到鲍里斯家。谁知，瓦吉姆带人找遍了鲍里斯的所有房间，也没见到人影。瓦吉姆一想，也许老家伙躲起来了？哼，跑了和尚跑不了庙，一个一生没离开过小镇的老木匠，能跑到哪里去？想到这里，瓦吉姆留下一个人在院子里等着老木匠，带着其他人走了。到了晚上，那个留守的喽啰回去报告，说老木匠并没有回来。瓦吉姆说：“从明天起，你就在老木匠旁边的树林里等着，我倒要看看，他能在外面待多长时间。”喽啰答应一声走了。

第二天上午，藏在树林里等待老木匠的小喽啰慌慌张张跑回来，上气不接下气地对瓦吉姆说，他听到老木匠家里发出凿木头的声音，所以，他赶紧跑回来报告。

瓦吉姆一听，喜上眉梢。他一挥手，十几个手下带上木棒，跟在他身后赶往老木匠家。果然，离着还有一段距离，就能隐隐约约听到铁器碰撞木头的声音。瓦吉姆心中暗喜，他决定这次抓住老木匠，一定给他点颜色看看。

一行人来到大门前，知道叫门老木匠是不会开的，就找来一根碗口粗的木头，几个人抬着这么一撞，门就开了。十几个人鱼贯而入，直接奔向发出声音的房间，但屋里除了新鲜的木屑，那留有老木匠的人影。

或许是撞门声音太大了，引来了邻居的围观。一个老头儿看着茫然无措的瓦吉姆一伙人，笑着说：“别找了，老木匠会巫术，是家传，因为父亲死于巫术，所以，他没有子承父业，而是选择了木匠作为自己谋生的职业。”

瓦吉姆听完，不屑地说：“我才不管他会什么，只要留在小镇，就要守规矩！给我掘地三尺，我就不信他会隐身！说找到他藏身的地方，晚上我奖励他随便喝酒吃肉！”

神奇的棺材……